Bonjour, vous pouvez me traduire ce texte pour mon oral de Espagnol s’il vous plaît

Mon texte en Français:
Avec mes amies Kalsang et Colette, nous avons eu l’idée d’aller au manoir de Paris mais on ne savait pas vraiment si le manoir faisait peur. Dans la fille d’attente il y avait des personnes qui faisaient très peur on ne s’attendait pas du tout à avoir aussi peur, dans le parcours il y avait plusieurs pièces avec plusieurs personnes extrêmement effrayantes je pensais plus qu’à fuir les personnes qui m’entouraient. Après 45 longues minutes écroulées la fin du parcours approchait, dans la dernière pièce je me préparais déjà à partir car il avait une tronçonneuse à la main après son long dialogue il l’a actionné et nous avons couru de tout de nos forces comme-ci notre en dépendait. Quand nous avons franchi le pas de la porte de la fin su parcours nous avons voulu le refaire tout de suite car c’était tellement bien fait en réalité.

(Il y’a du passé composé)
Merci beaucoup

Con mis amigos Kalsang y Colette, teníamos la idea de ir a la casa solariega de París, pero no sabíamos realmente si la casa solariega hace miedo. En la chica de espera había gente que daba mucho miedo, no esperábamos pasar tanto miedo, en el curso había varias salas con varias personas extremadamente asustadas, pensé más que en huir de la gente que me rodeaba. Después de 45 largos minutos se acercaba el final de la ruta, en el último cuarto ya me estaba preparando para salir porque tenía una motosierra en la mano después de su largo diálogo la activó y corrimos con todas nuestras fuerzas como si dependiéramos de ella. Cuando pasamos por el escalón de la puerta al final de su recorrido, quisimos repetirlo enseguida porque estaba muy bien hecho en la realidad.

Bonne journée!!!

Sagot :

Other Questions