Bonsoir,
Les verbes que je propose sont en gras et leur conjugaison au passé simple de l'indicatif entre parenthèses.
Voilà qui est étrange, (rétorquer, murmurer (murmura), demander) M. Dax
- Étrange, (commencer, dire, répéter (répéta)) M. de Marquet.
M. Stangerson, avec un pâle et glacé sourire, (dire (dit), inter-
roger, gémir):
- Ce n'est point de ce côté, monsieur, que vous trouverez le mobile du crime.
M. Dax :
- En tout cas, (murmurer, faire (fit), bégayer)-il d'une voix impatiente, le mobile n'est pas le vol !
Oh! que nous en sommes sûrs ! » (hésiter, rétorquer, s'écrier (s'écria)) le juge d'instruction
.
G. LEROUX, Le Mystère de la chambre jaune, 1907
Pour ce qui est de la justification, tu peux dire que "rétorquer" suggère une réponse et donc qu'elle est incorrecte dans plusieurs cas ; que "murmurer" serait incohérent lorsqu'un point d'exclamation est utilisé, de même avec "interroger" lorsque ce qui suit n'est pas une question.
En espérant avoir répondu à ta question,
Cordialement,
Surrian
