Réponse :
Explications :
1) C'est de " ils arroseront de leur sueur [...] vers le tombeau"
la phrase et trop longue a écrire.
2) Ensuite pour la 2 on sait tous que de base il travaillaient dans des plantation, justifie des plantations de quoi via d'autre info pour montrer tes connaissance et appuie avec un extrait du texte.
3) Je pense qu'on peut la traduire par le fait qu'il vivaient sous les coups, la maltraitance, les conditions de vie peu favorable et la transmission de maladie au autre. Donc un pas de plus vers le tombeau c'est chaque jour qui passe c'est un coup de plus sur le corps ou un truc du genre en soit chaque jour et une épreuve dans tous les cas ils ne vivront pas longtemps.
4) Pour la 4e j'ai pas compris désolé
je te conseille de t'inspirer de mes reponses je ne suis pas sur davoir tout bon..