Réponse : (J'avoue que mes connaissances sont bien plus vastes sur Mouawad, passionnée par son oeuvre)
Incendies est la 2ème pièce qui fait partie de la tétralogie "Le Sang des promesses" de Mouawad (Littoral, Incendies, Forêts, Ciels). Il aborde la notion d'identité et de quête des origines, comme pas mal de ses oeuvres d'ailleurs. A la mort de leur mère, ses deux enfants, Jeanne et Simon se voient confier une mission à travers le testament de leur mère: ils doivent retrouver leur père (qu'ils pensaient mort) et leur frère (ils ne savaient pas qu'ils en avaient un autre). De façon plus ou moins contrainte, il partent dans le pays d'origine de leur mère, et à travers une succession de rencontres, ils vont tout comprendre: leur mère a eu un premier enfant, qu'elle a dû abandonné. Quelques années plus tard, alors qu'elle veut le retrouver, savoir ce qu'il est devenu, elle commet un attentat et est faite prisonnière. Durant son emprisonnement, elle se fait violer, et tombe enceinte de jumeaux qu'elle doit abandonner. Elle les retrouve après être sortie de prison, et ses jumeaux sont en fait Jeanne et Simon. Et le violeur est en réalité le premier fils de Nawal (la mère). Le père et le frère des jumeaux est don la même personne.
C/ Tragédie car présence de la mort (fréquent dans ce genre théâtral, touche les origines donc c'est quelque chose de "noble". Je dirais original car dans les tragédies classiques (Phèdre, Andromaque, Médée,...) il y a une histoire d'amour au centre de l'intrigue alors que dans Incendies, il n'y a pas vraiment cela.
D/ Incendies=idée de brûlure, de douleur. Il y a la douleur des jumeaux, qui viennent de perdre leur mère au début et qui découvrent leur véritable origine à la fin (2*2Incendies du coup), l'incendie de la mère qui savait le secret pendant toute sa vie mais qui n'a jamais rien dit (douloureux secret pour elle) et enfin, il y a l'incendie du bus, lors de l'attentat. Le bus incendié est quelques chose qui revient chez Mouawad car (je peux me tromper, je ne suis pas sûre), lui-même a vu un bus se faire incendié quand il était enfant. Cela l'a marqué et on retrouve le bus incendié dans plusieurs de ses oeuvres (notamment dans Tous des Oiseaux).
Ce sont donc des incendies à la fois physques, réellement existants( le bus) mais aussi plus métaphoriques (douleur des personnages).
Je pense avoir dit l'essentiel, s'il vous manque des choses, n'hésitez pas!