Answered

Bonjour,
Dans vos deux textes (questions d'une part et réponses certifiées d'autre part), vous écrivez une première fois "toute sales" et la seconde fois "toutes sales". L'homogénéité fait défaut. Mais ai-je raison de penser qu'en effet les deux orthographes sont possibles ?
* "toute sales" pour faire passer l'idée de "tellement" (à quel point elles sont sales)... la qualité en quelque sorte ;
* "toutes sales" pour faire passer l'idée que la totalité des chaussures sont sales... la quantité en quelque sorte.
Merci d'avance pour votre confirmation et bravo pour votre travail en faveur de ceux de nos jeunes qui sont motivés.
Amicalement.
David.

Sagot :

NIOGRET2M

Réponse :

Elles sont toutes sales

Explications :

Tout, adverbe (= complètement, entièrement) , est invariable sauf quand il est placé devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré (pour raison d'euphonie).

Elles sont toutes sales (deux sens : entièrement sales et toutes, elles sont sales)