Réponse :
L'indice de l'ellipse : "une heure plus tard".
Il y a eu relation sexuelle entre les époux.
Une ellipse permet d'éviter les détails, fait avancer le récit et suscite l'imagination du lecteur.