Bonjour
Tournez le discours indirect au discours direct
1. Il demanda à son frère qui lui avait téléphoné pendant qu’il dormait.
Il demanda à son frère : "qui m'a téléphoné pendant que je dormais ?"
2. Il m’a demandé pourquoi je ne lui avais pas dit que j’avais été malade pendant qu’il était à Paris.
Il m'a demandé : "pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais maladie pendant que tu étais à Paris ?"
3. Son compagnon lui demanda quel était son vrai nom. L’autre lui fit observer qu’il lui avait déjà dit qu’il était trop curieux.
Son compagnon lui demanda : "quel est ton vrai nom ?"
L'autre lui fit observer : "je t'ai déjà dit que tu étais trop curieux !"
4. Le policier lui demanda ce qui l’amenait dans cette ville s’il était marin. L’homme, confus, demanda à son tour où il avait pris qu’il était marin.
Le policier lui demanda : "que vous amène dans cette ville ? Êtes-vous marin ?"
L'homme, confus, demanda à son tour : "où avez-vous appris que j'étais marin ?"
5. J’ai demandé à mon ami si on rentrait à pied. Il m’a rappelé qu’il m’avait déjà dit qu’il était pressé.
J'ai demandé à son ami : "rentrons-nous à pied ?"
Il m'a rappelé : "je t'ai déjà dit que j'étais pressé !".
