Réécriture : transposée l’extrait suivant au passé. Pour chaque temps précisez s’il s’agit d’action de premier plan ou second plan.
« Elle s’éveille très tôt, engourdie par le froid du matin, brisée par sa nuit sur le sol nu. Le soleil à l’horizon à peine à sortir de la brune. Son père n’est pas reparti, il s’éveille en s’étirant dans l’herbe. Entre les ceps de vigne on a planté des arbres. Les raisins commencent seulement à mûrir, mais les fruits des arbres sont mangeables. Elle en cueillit quelque uns. Elle les porte à Œdipe,il ne les refuses pas, il les partage avec elle en mâchant avec application ».