Pourriez vous me traduire : "bien que l'avis des autres m'a souvent fait hésiter sur mes choix professionnels, j'ai toujours eu ce métier en tête"
Avec une traduction le plus fiable possible et non calqué sur le français
merci