Bonjour !
Placé à 4% signifie qu'à la fin de l'année, la valeur augmentera de 4%, donc on ajoutera 4% de la somme déjà présente : 580 x 4/100 = 23,20€.
En tout, il y aura donc : 580 + 23,20 = 603,20€.
La réponse à la question est ce qui sera rapporté, donc ce qu'il y aura en plus : c'est donc 23,20€.
N'hésite pas si tu as une question :)