👤
SODALITE
Answered

Bonjour

Je suis en 2eme année licence psychologie et j'ai besoin d'une traduction (sans traducteur automatique) s'il vous plait.
Je vous remercie par avance.

1. SUJET : Les soirées étudiantes
• Les soirées étudiantes entrainent-elles une sorte de dépendance ?
• Les étudiants ont-ils besoin d’alcool pour s’amuser ?
• Les soirées étudiantes sont-elles primordiales pour la vie sociale des étudiants ?
• Les soirées étudiantes peuvent-elles avoir des effets néfastes sur l’individu ?
Objectif : je veux connaitre l’avis de mes camarades concernant les soirées étudiantes et ce qu’elles impliquent au niveau social.

2. LES QUESTIONS
1.Si vous deviez décrire une soirée étudiante en 4 mots, ce serait ?
2.As-tu déjà étais à une soirée étudiante ? Si oui, a quelle fréquence ?
3.Bois-tu as chaque soirée étudiante ? Si oui, combien de verres à peu près et pourquoi ?

1.Est-ce qu’une soirée étudiante t’as déjà permis de te rapprocher de tes camarades et de créer des liens avec les autres ? Explique tes propos.
2. Comment te sens-tu lorsque tu es à une soirée étudiante ? Et lorsque tu n’y va pas mais que beaucoup de monde y est allé ?
3.Lorsque tu vas en soirée étudiante, tu décrirais comment ton état global le lendemain ? Qu’en est-il de ta concentration en cours ?


1.Selon toi, en quoi les soirées étudiantes peuvent entrainer une perte d’implication scolaire, un arrêt d’étude ?
2. Considère-tu que les soirées étudiantes soient essentielles pour créer des liens avec les autres étudiants ?
3. Comment l’université exerce son rôle préventif concernant l’alcool et les soirées étudiantes ?
4. Que penses-tu de la dépendance à l’alcool que peuvent provoquer à long terme les soirées étudiantes ? Quelles peuvent être les conséquences au niveau social ?

Sagot :

MAAALAURY
1. SUBJECT : Student’s parties

• Do the Student’s party generate a kind of dependency?
• Do the students need alcohol to have fun?
• Are the student’s party primordial for the students social life?
• Can the student’s party have harmful impacts on person?

Goal : i want to know my classmates opinion concerning the student’s party and what they involve socially.

2. QUESTIONS

1. If you had to describe a student’s party in 4 words, they would be?
2. Have you ever been at a student’s party? If yes, how often?
3. Do you drink at every student’s party? If yes, how many drinks around and why?

1. Do a student’s party ever permit you to put you in touch with others? Explain your words.
2. How do you feel when you are at a student’s party? And when you didn’t go but a lot of people was?
3. When you go at student’s party, how would you describe your global condition the following day? What about your concentration in class?

1. According to you, in what student’s party can generate an school implication loss, or even a school stop?
2. Do you considerate that student’s parties are essential to create bonds with other students?
3. How College practice its preventive job concerning alcohol and student’s parties?
4. What do you think about alcohol dependency that can provoke at long-therm student’s parties? What can be the social consequences?
POLYMNIE06

Réponse :

1. TOPIC: Students parties

• Do students parties lead to a sort of dependence?

• Do students need alcohol to have fun?

• Are students parties essential for students' social life?

• Can students parties have harmful consequences on the individual?

Objective : I want to know my classmates' opinion about students parties and what they involve in a social point of view.

2. QUESTIONS:

1. If you had to describe a students party in 4 words, what would they be?

2.Have you ever been to a students party? If so, how many times?

3. Do you drink at every students party? If so, about how many glasses, and why?

1. Did any students party ever allowed you to get closer to your classmates and forge bonds with the others? Explain your words.

2. How do you feel when you are at a students party? And when you didn't go to it but many people did?

3. When you go to a students party, how would you describe your overall state? And what about your concentration during lessons?

1. According to you, how can students parties lead to a loss of social implication, a studies cessation?

2. Do you think that studients parties are essential to forge bonds with the other students?

3. How does university play its preventive role regarding alcohol and students parties?

4. What do you think about the alcohol dependence that students parties can provoke in the long term? What can be the consequences in a social point of view?

Et voilà ! :)

© 2024 IDNLearn. All rights reserved.