ROOOMIIY64
Answered

Sandra and Betty are sitting in the park, Sandra asks Betty:' Tell me about your family'





Est ce que vous pourrez me traduire ce texte stp :
A cat like a beadle goose-stepped with eerie convulsions out of the night cast by a cluster of statuary, from the recesses of the entrance hall. A maid with matchless decorum left a door silently, she removed a massive copper candlestick. She reintegrated the gloom that the cat had left.

The cat returned, with the state of a sacred dependent, into the gloom. Discreet sounds continually rose from the nether stair-head, a dark whisper of infernal presences. The antlers of the hall suggested that full-busted stags were embedded in its substance. A mighty canvas containded in its bronze shadows an equestrian ghost, who otherwise might have ruffled the empty majesty of the house with confusing posthumous activity.

Sagot :

ANGELAMONTLOUIS0

Réponse:

Un chat comme une oie perlée, sortant de la nuit avec des convulsions étranges, projetées par un amas de statues, des recoins du hall d'entrée. Une femme de chambre au décorum incomparable a laissé une porte en silence, elle a enlevé un bougeoir en cuivre massif. Elle a réintégré la morosité que le chat avait laissée.

Le chat rentra, avec l'état de dépendant sacré, dans l'obscurité. Des sons discrets montaient continuellement du bas de l'escalier, un murmure sombre de présences infernales. Les bois de la salle suggéraient que des cerfs éclatés étaient incrustés dans sa substance. Une toile puissante contenait dans ses ombres de bronze un fantôme équestre, qui autrement aurait pu ébouriffer la majesté vide de la maison avec une activité posthume déroutante.
Sandra et Betty sont assises dans le parc, Sandra demande à Betty: `` Parle-moi de ta famille '' Un chat comme une oie perlée, sortant de la nuit avec des convulsions étranges, projetées par un amas de statues, des recoins du hall d'entrée. Une femme de chambre au décorum incomparable a laissé une porte en silence, elle a enlevé un bougeoir en cuivre massif. Elle a réintégré la morosité que le chat avait laissée.

Le chat rentra, avec l'état de dépendant sacré, dans la pénombre. Des sons discrets montaient continuellement du bas de l'escalier, un murmure sombre de présences infernales. Les bois de la salle suggéraient que des cerfs éclatés étaient incrustés dans sa substance. Une toile puissante contenait dans ses ombres de bronze un fantôme équestre, qui autrement aurait pu ébouriffer la majesté vide de la maison avec une activité posthume déroutante.