Réponse :
La tradition : les référence bibliques, mythologiques, les légendes, le goût pour le sonnet, l'importance de la poésie lyrique, les thèmes éternels de l'amour, de la nature.
La modernité : des formes poétiques renouvelées : variétés des vers (mètre irrégulier), absence de strophes, absence de ponctuation. des thèmes renouvelés ( l'automne, la ville, l'eau, le mal aimé)