Sagot :
Poiret et Mademoiselle Michonneau apprennent du chef de la police que Vautrin est un forçat évadé du nom de Jacques Collin, surnommé « Trompe-la-mort ». Vautrin décide de mener à une bonne fin le duel fatal avec le frère de Victorine Taillefer. Eugène essaie d’empècher tout cela mais Vautrin lui fait avaler un narcotique qui l’empèche d’avertir les Taillefer. Au moment où Victorine est informée de la mort de son frère, Vautrin s’écroule sous l’effet de la drogue que Melle Michonneau lui a administrée pour pouvoir vérifier s’il portait bien la marque du bagne. Une fois la chemise ôtée ils peuvent reconnaître les deux lettres du bagne sur son épaule. C’est alors que sans aucune résistance Vautrin a été arrêté.
