Bonjour traduisez moi mes vacance svp là vraiment j’ai besoin d’aide c’est noter personé ne me l’a fais correctement personne me les conjugue correctement je veux que vous me les conjuguer au PASSER Composer he has ha hemos habeis han pas d’autre verbe comme ar dans les verbe alors voici le texte je suis aller en espagnol visiter ma famille et mes cousin et cousine moi et ma famille nous somme ensuite partie dans un hôtel avec une piscine et nous somme partie à la plage nous nous somme amuser tous emseble ensuite j’étais vraiment très triste car il étais temps de quitter ma famille et rentrer en France deux jour plus tard c’était la rentré j’ai donc profiter je suis aller cher mes amie pour m’amuser du dernier moment nous somme partie fair du shopping et manger au restaurant c’était génial et pour finir j’étais entré chez moi j’ai fais ma douche et le lendemain c’était la rentré et j’étais tros contente car je suis tomber avec toute mes copine

Sagot :

He ido en Espana y he visitado a mi familia y mis primos. Despues, mi familia y yo mismo hemos ido en un hotel con piscina. Hemos ido a la playa donde nos hemos divertidos juntos, pero despues he estado muy triste porque ha sido la hora cuando he dejado a mi familia y he vuelto a Francia. Dos dias despues ha sido la vuelta al cole. Entonces he disfrutado y he ido en casa de mis amigas. Al ultimo momento hemos ido a las tiendas y hemos comido al restaurante. Ha sido genia ! Para terminar, he vuelto a casa, he tomado mi ducha. El dia siguiente ha sido la vuelta al cole, y he estado super contenta porque he estado en la misma clase que todas mis amigas !

Explications :

Bonsoir ! Voilà pour toi !

De tout mettre au passé composé c'est franchement pas très correct grammaticalement ! Il faudrait combiner au moins passé composé et imparfait, ou même avec du passé simple ! Là ton texte ne veut pas dire grand chose pour un espagnol.. Mais si c'était ta consigne, voilà c'est fait ! :)