Réponse :
L’extrait que nous avons analysé, écrit par Charlotte Delbo et publié à titre posthume
est une scène de théâtre présentant l’ultime visite d’une épouse à son mari résistant, en
prison, alors que ce dernier est sur le point d’être exécuté. Ce passage porte un titre
énigmatique : « Une scène jouée dans la mémoire ». Quel sens peut-on lui donner ? En quoi
est-il représentatif du texte que nous venons d’étudier ?
Tout d’abord, ce titre souligne l’aspect "théâtral" de cet extrait : le nom « scène » et le
participe passé « jouée » rappellent que l’auteur choisit de raconter cette scène d’adieu, non
pas sous la forme classique du roman, mais en la mettant littéralement en « scène ». Il
souligne la manière originale de raconter cet épisode douloureux à travers une mise "en
scène" théâtrale. En analysant le rôle des apartés, nous avons vu que Françoise (re)-jouait
dans sa mémoire, la « scène » fondatrice des adieux.
Explications :
