Bonjour,
J'aurais dit : "sacrifier à des motifs personnels le devoir" mais cela pourrait également être "trahir la société pour rester fidèle à sa conscience".
Pour les deux :
L'ancien bagnard est certainement allé en prison car il a contré la loi (et donc a trahit la société) pour une raison qui lui est propre (pour soulager sa conscience ?).
Le policier laisse partir un malfaiteur (ce qui est contre son devoir et la société) pour se sauver lui même (motif personnel et conscience).
En espérant que ça t'aide tout de même un peu, bonne soirée !
Fiona (:
