👤
MIKO23
Answered

Bonjour, je dois faire un discours en anglais et j'ai choisi le mouvement actuel "BlacksLivesMater", je voulais donc vous demander de me corriger mes potentielles erreurs. Merci d'avance

I am very happy to be here today to express myself about the actual situation of blacks in the word precisely in the USA.
Fifty years ago, a lot of great men and women fought against segregation. Martin Luther king Jr, Malcolm X, Rosa Park, Daisy Bates and many others devoted their entire life fighting to delete inequalities between white and black people. Few years later, Lyndon B. Johnson signed into law the Civil Rights Act prohibited discrimination in public places, provided for the integration of schools and other public facilities, and made employment discrimination illegal. Fifty years later, things have changed. Yes, the blacks are free. Yes, blacks have the same rights as white people. But I am disappointed to say that racism is still very much alive and kicking. Nevertheless, one important thing has changed. From now on, it’s not white vs black, it’s everyone vs racism.
On May 25, 2020, George Floyd, died in Minneapolis after Derek Chauvin, a white police officer, pressed his knee to Floyd's neck for almost nine minutes. What happened to Floyd is happening every day in this country, in schools and in every area of American life. It’s the time for us to stand up in George’s name and say get your nee off their necks.

Sagot :

Réponse:

Bonjour ,

j'ai regarder et que vous avez pas de faire c trop bien fait ducoup voilà je vous donne juste la traduction comme sa vous comprendrez qu'est ce que vous écrivez

Explications:

en français

Je suis très heureux d'être ici aujourd'hui pour m'exprimer sur la situation actuelle des Noirs dans le monde, précisément aux États-Unis.

Il y a cinquante ans, beaucoup de grands hommes et femmes ont lutté contre la ségrégation. Martin Luther king Jr, Malcolm X, Rosa Park, Daisy Bates et bien d'autres ont consacré leur vie entière à lutter pour supprimer les inégalités entre les blancs et les noirs. Quelques années plus tard, Lyndon B. Johnson a promulgué la loi sur les droits civils qui interdisait la discrimination dans les lieux publics, prévoyait l'intégration des écoles et d'autres installations publiques et rendait la discrimination en matière d'emploi illégale. Cinquante ans plus tard, les choses ont changé. Oui, les noirs sont gratuits. Oui, les noirs ont les mêmes droits que les blancs. Mais je suis déçu de dire que le racisme est toujours bien vivant et en plein essor. Néanmoins, une chose importante a changé. Désormais, ce n'est plus du blanc contre du noir, c'est tout le monde contre le racisme.

Le 25 mai 2020, George Floyd est décédé à Minneapolis après que Derek Chauvin, un policier blanc, ait pressé son genou contre le cou de Floyd pendant près de neuf minutes. Ce qui est arrivé à Floyd se produit chaque jour dans ce pays, dans les écoles et dans tous les domaines de la vie américaine. Il est temps pour nous de nous lever au nom de George et de dire: «Lâchez votre cou».

en anglais

I am very happy to be here today to express myself about the actual situation of blacks in the word precisely in the USA.

Fifty years ago, a lot of great men and women fought against segregation. Martin Luther king Jr, Malcolm X, Rosa Park, Daisy Bates and many others devoted their entire life fighting to delete inequalities between white and black people. Few years later, Lyndon B. Johnson signed into law the Civil Rights Act prohibited discrimination in public places, provided for the integration of schools and other public facilities, and made employment discrimination illegal. Fifty years later, things have changed. Yes, the blacks are free. Yes, blacks have the same rights as white people. But I am disappointed to say that racism is still very much alive and kicking. Nevertheless, one important thing has changed. From now on, it’s not white vs black, it’s everyone vs racism.

On May 25, 2020, George Floyd, died in Minneapolis after Derek Chauvin, a white police officer, pressed his knee to Floyd's neck for almost nine minutes. What happened to Floyd is happening every day in this country, in schools and in every area of American life. It’s the time for us to stand up in George’s name and say get your nee off their necks.

voilà ta pas de fautes bonne journée et bon courage !!!

© 2024 IDNLearn. All rights reserved.