Bonjour,
Ton document illustre un extrait du traité de Rome signé en 1957 lors de la création de la CEE ( Communauté Economique Européenne ).
Il s'agit d'étendre l'idée et les réalisations de la CECA ( Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier ) qui unit 6 pays ( Pays - Bas, Luxembourg, Belgique, Italie, Allemagne et France ) depuis 1951.
Cette fois-ci les ambitions ne se limitent plus aux seuls domaines du charbon et de l'acier mais les 6 pays s'engagent à supprimer toutes les barrières douanières et à libérer totalement la circulation des personnes entre les pays signataires du traité.
Il s'agit d'un pas supplémentaire important dans la construction européenne.
D'autres suivront.
J'espère avoir pu t'aider.