Bonjour,
Traduction :
Ich fahre (mit dem Auto) nach Italien.
Ich gehe (zu Fuß) in den Laden.
Er legt das Buch auf den Tisch/ das Buch wird auf den Tisch gelegt
Wir stellen eine Tasse (=eine Tasse) auf den Tisch/ die Tasse wird auf den Tisch gestellt
Sie hängen den Mantel an die Wand (=die Wand)/ der Mantel wird aufgehängt.
Bonne journée