Réponse :
Bonjour j'ai trouver quelque réponse mais pas tout.
1)que Younès lui avait raconté es histoire:
propositions subordonnées conjonctives complétive introduis par que : nature
COD du verbe "pensait" : fonction
2) dont elle avait tant entendu parler:
proposition subordonné relative introduis par dont : nature
complément de l'antécédent "trésor" : fonction
2) que sa grand-mère lui répétait:
proposition subordonné relative introduit par que : nature
complément de l'antécédent "légendes" : fonction
4) qui lui permettre de douter:
propositions subordonnée relative introduis par qui: nature
complément de l'antécédent "hésitation": fonction
J’espère que sa t'aura aider