Réponse:
D'après moi la question pourrait dire en gros est ce que ce sont aux autres personnes a qui on doit donné du respect ?
On utilise l'autre comme moyen pour entre autre faire un subterfuge (arriver a ses fins) par exemple les uber on les utilises pour se deplacer donc pour satisfaire notre besoin.
On utilise "sois-même" comme moyen car c'est entre autre grâce aussi a nous que nos besoins sont satisfaits. Par exemple une personne qui a faim (et qui a les moyens) se fait a manger.
Après pour le reste je ne sais pas mais j'ai trouvé un site qui pourrait t'aider : tu as juste a écrire
Kant : considérer autrui comme fin et non comme un moyen.
Et tu pourrais peu être trouver la réponse a ta question.