Réponse : As an activist for WWF and an Australian citizen I’m calling to the government to help us protect one of the most important living creature on the planet : The Great Barrier Reef. By not keeping the promises you made to protect the Reef, you’re condemning the whole Australian marine life. Because of global warming and pollution the reef has lost half of its corals and this is due mainly to coral bleaching. Higher temperatures can be fatal for our Reef.Our goal is to reduce the impact of these phenomenons and we’re asking the government to join us and raise awareness to the world. Together we also need to find new fishing practices that are less harmful for the reef. Together, we must act quickly and fight for the conservation of the Reef which is Australian's heritage and a global responsibility.
Explications : Dans ce discours, je parle directement au gouvernement. Je mentionne les dégâts causés par le réchauffement climatique et la pollution et j’apporte quelques solutions. Voici la traduction :
En tant que militant du WWF et citoyen australien, j'appelle le gouvernement à nous aider à protéger l'une des créatures vivantes les plus importantes de la planète: la Grande Barrière de Corail. En ne respectant pas les promesses que vous avez faites de protéger le récif, vous condamnez toute la vie marine australienne. En raison du réchauffement climatique et de la pollution, le récif a perdu la moitié de ses coraux et cela est principalement dû au blanchissement des coraux. Des températures plus élevées peuvent être fatales pour notre récif. Notre objectif est de réduire l'impact de ces phénomènes et nous demandons au gouvernement de nous rejoindre et de sensibiliser le monde. Ensemble, nous devons également trouver de nouvelles pratiques de pêche moins nocives pour le récif. Ensemble, nous devons agir rapidement et lutter pour la conservation du récif qui est l'héritage australien et une responsabilité mondiale.
En savoir plus sur : https://nosdevoirs.fr/devoir/269565