Réponse : Exercice n°2 : Pour chaque énoncé, soulignez le groupe de mots qui crée la métaphore et proposez une version non métaphorique.
1. Il a versé des torrents de larmes. → Il a versé beaucoup de larmes.
2. C'est un Hercule ! → C'est un homme avec une force spectaculaire !
3. C'est une vraie langue de vipère. → C'est une personne qui aime dire du mal des gens.
4. Il a rugi de colère. → Il a hurlé de colère.
5. Les élèves se sont disposés en rangs d'oignons. → Les élèves se sont disposés en file.
Exercice n°3 : Reformulez les phrases suivantes de façon à faire disparaître les personnifications.
1. La voiture crachait de la fumée. → La voiture émettait de la fumée
2. C'est un paysage riant. → C'est un paysage agréable pour les yeux.
3. La maison est endormie. → La maison est sans animation.
4. Les nuages ont enlacé la montagne. → Les nuages entourent la montagne
5. Le vent hurlait dans les arbres. → Le vent faisait tanguer les arbres.
Explications : Pour faire disparaitre les personnifications il faut mettre un verbe qui se rapporte plus aux objets qu'aux humains.