Bonjour,

Pouvez vous me traduire mon thème d'espagnol pour le BAC svp


Bonjour Pouvez Vous Me Traduire Mon Thème Despagnol Pour Le BAC Svp class=

Sagot :

TANGO ARGENTINO

¿Cómo ha evolucionado el tango argentino desde la década de 1980 hasta la actualidad?

El tango argentino ha viajado mucho, desde Buenos Aires hasta los ricos salones parisinos, el tango es una música que se baila y se interpreta. Primero presentaría sus orígenes, luego el código de color del tango, luego su viaje a Europa y finalmente el declive del tango.

Origen del tango argentino.

El tango nació a fines del siglo XIX, en la región de Río de La Plata (la desembocadura del Océano Atlántico que separa a Argentina de Uruguay). El tango surgió en los suburbios populares de Buenos Aires, en los conventillos donde la población pobre de Argentina se apiñaba a fines del siglo XIX. En los puertos y barrios, también hay descendientes de esclavos, antiguos campesinos y una gran cantidad de trabajadores inmigrantes europeos (españoles, italianos, franceses, alemanes, etc.) que vinieron a probar suerte en este nuevo El Dorado argentino.

Para divertirse, divertirse o recordar su tierra natal, estos hombres, las mujeres ahora representan solo una cuarta parte de la población, bailan entre sí, mezclando sus ritmos, tradiciones y canciones. Y así es como nace el tango: en los barrios populares de Buenos Aires, teñido con una divertida mezcla entre habanera cubana, candombe africano, danza gitana y canción italiana ...

Códigos de color del tango

Este color de ropa tiene múltiples orígenes. Protege del sol en países cálidos; Es una tradición de vestimenta en todos los países del oeste de América Latina, España e Italia, cuyos inmigrantes contribuyeron en gran medida al asentamiento de Argentina en la génesis del tango. . El negro se convierte en un fuerte color de seducción, sublima, provoca, cautiva. El negro purifica los contornos y se usa tanto de día como de noche. Los bailarines de tango se han puesto este color para destacarse de su baile, como un código cultural destinado a hacerlos reconocer y unirse, lo que marca su pertenencia a una cultura única, compleja y fascinante.

 

Viaje de tango a Europa

Debido a que es bailado por trabajadores y marineros, el tango viaja. Cruzó el Océano Atlántico para establecerse en los cabarets y burdeles de los puertos europeos. Esta sugerente danza llega incluso a establecerse en los hermosos salones parisinos. Porque en la capital francesa, a principios del siglo XX, es la Belle Époque (al menos para los ricos): los burgueses aman el entretenimiento exótico o travieso.

Los bailarines europeos redescubrieron el tango desde 1983 con el espectáculo Tango Argentino presentado en el Festival d'automne en París y en toda Europa. Y este entusiasmo también ha despertado la práctica del tango en Buenos Aires. En París, entre 1998 y 2001, la frecuencia de las milongas se cuadruplicó, pasando de cuatro noches a la semana en promedio, a dos o tres lugares diferentes para bailar cada noche ... Después de 2001, la progresión del tango disminuyó.

Hacia finales de los años 80, el tango se extiende por todo el mundo, en lo que constituye una verdadera explosión planetaria, con una fuerza increíble, un período que todavía vivimos hoy y que explica por qué es posible hablamos de tango en un pequeño pueblo como Vanosc. Lo bailamos en todas partes. Actualmente hay más de 200 lugares donde puedes escuchar y bailar el tango en Francia.

Declive del tango

Pero esta moda solo duró unos años, hasta el estallido de la Gran Guerra de 14-18. El tango desaparece naturalmente de la escena, los periódicos y la realidad parisina durante unos años. Mientras tanto, el tango estaba cambiando en Argentina, tras la llegada de millones de inmigrantes europeos, especialmente italianos, que se apropiaron de él y cambiaron su forma y contenido. El tango gradualmente se volverá más triste, más nostálgico, más melancólico, más grueso. Poco a poco, comienza a encarnar el sentimiento de los habitantes de la ciudad, se convierte en su portavoz simbólico, la música más representativa de Buenos Aires.

Conclusión

Podemos ver que la historia del Tango ha evolucionado bien desde su creación, ha experimentado altibajos. Hoy el tango es conocido y practicado en todo el mundo. A pesar del declive, el tango ha vuelto a la palestra.

Réponse :

Comment le tango argentin a-t-il évolué des années 80 à nos jours?

Le tango argentin a beaucoup voyagé, de Buenos Aires aux riches salons parisiens, le tango est une musique qui se danse et se joue. Il présenterait d'abord ses origines, puis le code couleur du tango, puis son voyage en Europe et enfin le déclin du tango.

Origine du tango argentin.

Le tango est né à la fin du XIXe siècle, dans la région du Río de La Plata (l'embouchure de l'océan Atlantique qui sépare l'Argentine de l'Uruguay). Le tango a émergé dans la banlieue populaire de Buenos Aires, dans les immeubles où la population pauvre d'Argentine se pressait à la fin du XIXe siècle. Dans les ports et les quartiers, il y a aussi des descendants d'esclaves, d'anciens paysans et un grand nombre de travailleurs immigrés européens (espagnols, italiens, français, allemands, etc.) qui sont venus tenter leur chance dans ce nouvel El Dorado argentin.

Pour s'amuser, s'amuser ou se souvenir de leur patrie, ces hommes, ces femmes ne représentent désormais qu'un quart de la population, dansent les uns avec les autres, mélangeant leurs rythmes, traditions et chants. Et c'est ainsi qu'est né le tango: dans les quartiers populaires de Buenos Aires, teinté d'un mélange ludique entre habanera cubaine, candombe africaine, danse gitane et chanson italienne ...

Codes couleurs Tango

Cette couleur de vêtement a de multiples origines. Protège du soleil dans les pays chauds; C'est une tradition vestimentaire dans tous les pays de l'Amérique latine occidentale, en Espagne et en Italie, dont les immigrants ont grandement contribué à la colonisation de l'Argentine dans la genèse du tango. . Le noir devient une couleur forte de séduction, sublime, provoque, captive. Le noir purifie les contours et s'utilise de jour comme de nuit. Les danseurs de tango ont revêtu cette couleur pour se démarquer de leur danse, comme un code culturel conçu pour les faire reconnaître et unir, qui marque leur appartenance à une culture unique, complexe et fascinante.

Voyage Tango en Europe

Parce qu'il est dansé par des ouvriers et des marins, le tango voyage. Il a traversé l'océan Atlantique pour s'installer dans les cabarets et maisons closes des ports européens. Cette danse suggestive va même jusqu'à se dérouler dans les beaux salons parisiens. Car dans la capitale française, au début du XXe siècle, c'est la Belle Époque (du moins pour les riches): les bourgeois aiment les divertissements exotiques ou espiègles.

Les danseurs européens redécouvrent le tango depuis 1983 avec le spectacle Tango Argentino présenté au Festival d'automne à Paris et dans toute l'Europe. Et cet enthousiasme a également réveillé la pratique du tango à Buenos Aires. A Paris, entre 1998 et 2001, la fréquence des milongas a quadruplé, passant de quatre soirées par semaine en moyenne à deux ou trois endroits différents pour danser chaque soir ... Après 2001, la progression du tango s'est ralentie.

Vers la fin des années 80, le tango s'est répandu dans le monde entier, dans ce qui constitue une véritable explosion planétaire, avec une force incroyable, une période que nous vivons encore aujourd'hui et qui explique pourquoi il est possible de parler de tango dans une petite ville comme Vanosc. On le danse partout. Actuellement, il y a plus de 200 lieux où vous pouvez écouter et danser le tango en France.

Déclin du tango

Mais cette mode n'a duré que quelques années, jusqu'au déclenchement de la Grande Guerre de 14-18. Le tango disparaît naturellement de la scène, des journaux et de la réalité parisienne depuis quelques années. Pendant ce temps, le tango évoluait en Argentine, après l'arrivée de millions d'immigrants européens, en particulier des Italiens, qui se l'approprièrent et changèrent de forme et de contenu. Le tango deviendra progressivement plus triste, plus nostalgique, plus mélancolique, plus épais. Petit à petit, il commence à incarner le sentiment des habitants de la ville, devenant son porte-parole symbolique, la musique la plus représentative de Buenos Aires.

conclusion

On voit que l'histoire du Tango a bien évolué depuis sa création, il a connu des hauts et des bas. Aujourd'hui, le tango est connu et pratiqué dans le monde entier. Malgré la baisse, le tango est revenu sur le devant de la scène.

Explications :