Bonjour,
1) oui, le segment fléché représente la force d'attraction exercée par le satellite sur la Terre.
2) Il faut mesurer la longueur de la flèche et utiliser l'échelle donnée de 1 cm pour 1000 N.
Par exemple, si tu mesures 3,2 cm, cela veut dire que la force a une valeur de :
3,2 x 1000 = 3200 N