Réponse :
a) Registre familier
b) Le pronom indéfini "on" est d'un usage courant.
c) Ne serait-il pas chef de gare ? N'est-il pas chef de gare ?
Ne ris pas ou ne te moque pas.
d) Incises : "que remarqua Voireuse"
"que je fais moi pour plaisanter"
Interrogations formulées en langage familier et une syntaxe fautive.
e) Elle donnent des personnages une image péjorative. Ils manient mal la langue et ne s'expriment même pas en langage courant.
Explications :