Réponse :
Si tu veux mettre ses répliques en discours indirecte tu n'a qu'a fire comme si tu étais le narrateur.
Explications :
"Où est la clé du cabinet ?" demanda la Barbe-bleue à son épouse.
Cela ce "traduira" par:
Barbe-Bleue demanda alors à son épouse où se trouvait la clé du cabinet.