Réponse :
bonsoir (c'est mieux avec la politesse mdr ;)
Explications :
le langage familier est parfois utilisé dans un texte pour retranscrire un dialogue (discours direct). L'auteur peut rapporter des paroles dites dans un langage familier .
Cela peut être aussi pour donner un côté humoristique au texte .