Réapparaitre , quelle est ici la valeur du présent ?