quelle distance sépare les animaux.