je dois savoir la grammaire de style direct et indirect?