Ce n'est pas la personnification (évocation d'une chose ou d'une idée sous les traits d'un homme ou d'un animal). Ce serait plutôt la métonymie: remplacer un terme par un autre avec le même rapport logique: craindre le lit pour signifier craindre le sommeil (effectivement, on dort dans un lit).
