Mr et Mrs Jones sont propriétaire d'une ferme en Angleterre. Une nuit, alors que le fermier vient de se coucher, les animaux de la ferme se réunissent dans la grange à l'initiative du cochon Sage l'Ancien. Sont présents :-Filou, un chien;-Fleur et Constance, deux chiennes;-Malabar et Douce, des chevaux de trait;-Edmée, la chèvre blanche;-Benjamin, l'âne;-Lubie, une autre jument;-La chatte.Le cochon a fait un rêve la nuit précédente qui a été pour lui une révélation : l'homme est l'ennemi de tous les animaux et il faut se débarrasser de lui. Il annonce que tous les animaux sont égaux et qu'ils doivent s'unir pour se débarrasser de celui qui les exploite.En signe de ralliement, tous chantent à l'unisson un chant partisan. Le vacarme réveille le fermier qui tire avec sa carabine en direction de la grange.Les animaux se séparent, regagnent leur habitat et sombrent dans la sommeil.
