la réflexion est-elle un risque?