1) Le continent dont il s'agit est l'Amérique : « New York », « Ellis Island ».Les « crasseux » désignent les immigrants, cette formulation est péjorative.
2) Les personnages attendent un changement total par rapport à leur vie d'avant. Ils espèrent une vie meilleure, ils attendent moins de pauvreté, et ils espèrent être traités différemment ils pourraient enfin mener une vie plus agréable car le monde là-bas est plus doux.
