Coucou,
"6 retranché de x" = "on enlève 6 à x" => x - 6
"vaut 12" => égal à 12
>>Donc "6 retranché de x vaut 12" => x- 6 = 12
"la somme de x et de 5" => x+5
"Le double de la somme de x et de 5" => 2 *(x+5)
"vaut x" => égal à x
>>Donc "Le double de la somme de x et de 5 vaut x" => 2 *(x+5) = x
Voilà ;)