Je n'ai pas très bien compris.
Tu cherches le radical des mots ?
Et après tu dois expliquer ce que change le suffixe dans le mot ?
Si c'est bien ça :
Rêvasser : rêver
Fadasse : fade
Paperasse : papier
Caillasse : caillou(x)
Traînasser : traîner
Pour la nuance de sens je ne sais pas trop :/
Paperasse : tas de papier (éventuellement dans le désordre, mal rangé)
Fadasse : qui n'a pas trop de gôut. En fait c'est pareil que fade.
Rêvasser : rêver, mais pas complètement, souvent réveillé
Caillasse : nombreux gros cailloux
Traînasser : traîner un peu partout sans but. Sens très proche de traîner.
Après si c'est pas ça je sais pas !
