chaque jour" dans la phrase mais je me réservais de lui faire chaque jour la même chose
Comme la phrase est à l'imparfait de l'indiccatif et que l'imparfait de l'indicatif marque une habitude dans le passé; ici l'idée itérative de chaque jour marque une régularité et une périodicité.
Chaque est un adjectif défini singulier qui est donc l'épithète de jour.
