un portrait direct correspond à ce que tu vois, tes impressions, alors qu'un portrait en action est la démontration d'une personne qui bouge.
pour un misérable, le portrait direct, tel que tu le vois, mal habillé, sale, qui mendie etc.....
en action, il pédale sur un vieux vélo, ses gants sont remplis de trous et laissent apparaitre des ongles noires etc.....
