en quoi peut-on qualifier New York de métropole mondiale?