qu'elle est la fonction du mot "histoire" dans la phrase "et l'histoire d'amour t'emporte"