Comment qualifier l'espace méditerranéen entre le XIe et le XIIIe siècle ?