Réécriture
« Le navigateur regardait sans comprendre, il ne savait quelle question se poser, il ne comprit jamais.
Il n'aurait pas pu, la vérité semblait tellement improbable: en effet, il avait vu bien des mondes de cauchemars
fort tangibles, le navigateur, mais cette fois il était tombé sur une planète que seul un auteur de science-fiction
avait imaginée. »>
Remplacez << le navigateur » par « les exploratrices » et faites les modifications nécessaires.