Explique moi le passage suivant : cette diffusion des dyula transforme donc le nord ivoirien en un espace unifié non sonnement sur le plan économique mais aussi sur le plan social