9 Lisez l'extrait suivant. Développez la description de cette transformation de manière à insister sur le caractère merveilleux de cette apparition. Utilisez des procédés d'exagération. Vous insisterez aussi sur les réactions de la dame.
L'oiseau entre en volant dans la chambre. [...] il se place devant la dame, et après un moment pendant lequel elle l'observe, il se transforme en beau et gracieux chevalier. Marie de France, «Yonec»>, Lais, xır siècle.
