quelles raison expliquent cette évolution différente entre Detroit et son aire métropolitaine. svp ​