Pour produire, nous utilisons un certain nombre de ressources foumies par la nature telles que l'eau, la
terre, les gisements d'hydrocarbures (pétrole, gaz naturel, charbon) ou de minerais, le bois des forêts,
les poissons, etc. La croissance économique s'est traduite par un usage plus intensif de certaines de
ces ressources, ce qui accélère leur épuisement lorsqu'elles sont non renouvelables (le cas par
exemple des minerais et des hydrocarbures). Même dans le cas des ressources dites renouvelables, le
rythme d'exploitation est tel que certaines de ces ressources n'ont plus le temps de se renouveler et
s'épuisent. C'est le cas par exemple des ressources halieutiques, autrement dit des stocks de
poissons. La surpêche de certaines espèces, pour répondre à la demande croissante des
consommateurs, a entraîné un effondrement des populations des espèces en question et donc à un
effondrement des captures. [...] On estime que plus d'un tiers des espèces marines sont victimes de
surpêche et menacées.
Source: Collège de France, Comment crée-t-on les richesses et comment les mesure-t-on ?
Question: En quoi la croissance économique est-elle responsable de l'épuisement des
ressource?