POUR LE 8 NOVEMBRE
ETUDE DE
TEXTE
OBJET D'ÉTUDE_N°1:
LA POÉSIE
Agé d'une cinquantaine d'années, Ronsard cherche à séduire Hélène de Surgères, dame d'honneur de
Catherine de Médicis. Mais la jeune femme semble rester indifférente à ses avances...
Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle,
Assise auprès du feu, dévidant et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant:
Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle.
Lors, vous n'aurez servante oyant telle nouvelle,
Déjà sous le labeur à demi sommeillant,
Qui au bruit de mon nom ne s'aille réveillant,
Bénissant votre nom de louange immortelle.
Je serai sous la terre et fantôme sans os
Par les ombres myrteux¹ je prendrai mon repos :
Vous serez au foyer une vieille accroupie,
Regrettant mon amour et votre fier dédain.
Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demain
Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.
Pierre de Ronsard, Sonnets pour Hélène, 1578
1. Référence au livre VI de rEnéide de Virgile : aux Enfers, les ombres de ceux qui sont morts d'amour errent dans les bois de myrte.
1.Reformulez avec vos propres mots chaque phrase du poème.
2.Montrez qu'il s'agit d'un sonnet régulier.
3.Rédigez ensuite un paragraphe argumenté pour chaque strophe en vous aidant des
questions suivantes :
Première strophe :
A qui s'adresse le poète ? Étudiez le portrait qu'il fait d'elle dans le premier quatrain.
Pourquoi Ronsard a-t-il choisi de peindre une scène familière ? Quel sentiment ce tableau
suscite-t-il?
Pourquoi le poète choisit-il le discours direct au vers 4?
Deuxième strophe :
Expliquez l'emploi de la double négation dans les vers 5 à 7 (vous n'aurez... qui au bruit de
mon nom ne s'aille... »). Comment comprenez-vous ce passage ? Quel est l'effet de cette
double négation ?
Analysez la répétition du mot « nom » et la rime des vers 6-7. Quel pouvoir s'attribue le
poète ?
Troisième strophe et premier vers de la quatrième :
Comparez le portrait que le poète fait de lui-même à celui qu'il fait d'Hélène. Quelle situation
paraît la plus enviable ? Comment le poète se sert-il de la mythologie ?
Deux derniers vers :
En quoi ces vers éclairent-ils le sens de tout ce qui précède ?
Comment interprétez-vous le changement de mode et de temps opéré dans ces deux vers ?
Expliquez le sens de la métaphore sur laquelle s'achève le poème.