comment compléter les autres cases du tableaux en déclinant les autres catégories